Reklama
Či už je to váš prvý alebo druhý jazyk, angličtina môže byť zložitá. Mnohí z nás používajú naše smartfóny hlavne na čítanie a písanie - nehovoriac o našich tabletoch, samozrejme. Čo robíte, keď narazíte na neznáme slovo alebo keď potrebujete písať dôležitú správu na cestách bez toho, aby ste urobili nepríjemné chyby? Samozrejme môžete vždy použiť Google ako váš slovník Čo je dobré slovo: Tu je 6 spôsobov, ako používať Google ako okamžitý slovníkMy Google aj tak veci, a možno to takmer stalo podvedomie zvyk pre Google aj slovo význam. Google určite uľahčuje rôzne spôsoby, akými nám umožňuje ... Čítaj viac a existuje Prekladač Google Ako používať prekladač Google v akejkoľvek aplikácii pre AndroidGoogle Translate má niekoľko užitočných funkcií. Vďaka malej funkcii bude preklad z ľubovoľnej aplikácie v systéme Android hračkou. Čítaj viac , tiež. Ak však hľadáte riešenie, ktoré nepochádza od spoločnosti Google, dnes by som chcel zdieľať tri bezplatné a užitočné aplikácie, ktoré vám môžu pomôcť s čítaním a písaním angličtiny: dvoma slovníkmi a klávesnicou.
Merriam-Webster v úvode potrebuje len málo. Pochádza zo začiatku 19. storočia (presnejšie 1828), je to jeden z najuznávanejších a najdôveryhodnejších slovníkov anglického jazyka. Preskúmal som Merriam-Webster pre Android Merriam Webster: Vynikajúci bezplatný slovník na použitie v režime offlineNaše telefóny obsahujú najrôznejšie užitočné aplikácie a jedným z najlepších referenčných nástrojov, ktoré môžete mať, je slovník. Tu je dôvod, prečo si aplikácia Webster vo vašom zariadení zaslúži miesto. Čítaj viac pre MakeUseOf pred dvoma rokmi a zatiaľ čo aplikácia od tej doby prešla niekoľkými jemnými vizuálnymi zmenami, jej funkčnosť zostáva rovnaká. Inými slovami, je to veľmi dobrý slovník:
Jeho funkcia rozpoznávania reči na mojom súčasnom zariadení (Sony Xperia Z) fungovala pomerne dobre a väčšinu slov, ktoré som chcel vyhľadať, som mohol diktovať. Každé slovo má sprievodcu výslovnosťou, ale môžete tiež klepnúť na malé tlačidlo reproduktora a vypočuť si slovo, ktoré hovorí človek. Jo, a človek - skutočný živý človek, nie hlasový syntetizátor. Inými slovami, to, čo počujete, je pravdivé znázornenie toho, ako rodený hovorca vyslovuje dané slovo.
Ďalšou užitočnou funkciou Merriam-Webster je podpora offline: Na vyhľadávanie slov nemusíte mať dátové pripojenie. A nakoniec, ak nepotrebujete hľadať konkrétne slovo, ale jednoducho sa učiť viac o jazyku, je tu vždy slovo dňa:
Aplikácia Merriam-Webster je síce určite užitočná a autoritatívna, ale ani zďaleka nie je stelesnením moderného dizajnu rozhrania Android. Ak hľadáte niečo, čo vyzerá trochu viac Holo, mali by ste sa dobre pozrieť na Aplikácia Dictionary.com:
Ploché estetické a tenké, vzdušné bezpatkové fonty sa na zariadeniach so systémom Android 4.0 a novším určite javia viac ako doma. Dictionary.com tiež ponúka širší výber funkcií v porovnaní s aplikáciou Merriam-Webster:
Rovnako ako v aplikácii Merriam-Webster nájdete denné slovo aj na Dictionary.com. Je to však len jedna z funkcií: Existuje prezentácia, jazykový blog, funkcia na overenie toho, čo ostatní ľudia hľadajú, a ďalšie. Vďaka svojej modernej podobe ponúka aplikácia aj navigačný postranný panel:
Niektoré položky na bočnom paneli sa zdajú nadbytočné, pretože k nim môžete pristupovať z hlavnej obrazovky rovnako ľahko, ale ponúkať bočnú lištu navigácie je stále dobrým zvykom pre moderné aplikácie pre Android.
A konečne, aplikácia Dictionary.com ponúka sprievodnú miniaplikáciu na úvodnej obrazovke, ktorá zobrazuje slovo dňa a umožňuje vám rýchlo vyhľadávať slová:
Aj keď je aplikácia Dictionary.com rozhodne modernejšia ako aplikácia Merriam-Webster, nie je to nevyhnutne lepšie: Na jednej strane chýba robustný režim offline spoločnosti Merriam-Webster. A samozrejme, pokiaľ ide o to, najdôležitejším faktorom je kvalita definícií. Je to otázka osobnej preferencie a budete musieť vyskúšať obe aplikácie, aby ste zistili, ktorá z nich ponúka definície, ktoré sú pre vás ľahšie pochopiteľné. Dobrá vec, že sú obaja slobodní.
Aj keď vám obidva slovníky môžu pomôcť pri čítaní článkov alebo správ, ich použitie na vyhľadanie slov, ktoré sa pokúšate vyhláskovať, môže byť únavné. Android obsahuje dobrú vstavanú kontrolu pravopisu, ale tu je jedna klávesnica, ktorá sa snaží ju doplniť: Gingerova Gramatika a pravopisná klávesnica.
Hore vidíte úryvok textovej správy, ktorú som začal písať. Vstavaný systém kontroly pravopisu systému Android zachytil výraz „tonigt“ ako preklep, ostatné chýbali. Ginger odviedol lepšiu prácu: Správne ponúkol opravu slov „Let's“ a „to“, aj keď výraz „lets“ a „too“ sú v angličtine skutočnými slovami. Keď však prišla na večeru, zmeškala ju a navrhla ju opraviť na „večeru“. Výsledná veta („Poďme dnes večer na večeru“) je však stále zrozumiteľnejšia ako originál.
Opravy môžete použiť selektívne klepnutím na každý návrh, alebo môžete klepnúť na veľké začiarknutie a použiť všetky opravy naraz. Prvý z nich je pekný spôsob, ako sa poučiť zo svojich chýb, ale väčšina ľudí by pravdepodobne zvolila možnosť hromadnej opravy len preto, že to šetrí čas.
Anglicky hovoriaci non-domorodec: Pomáhajú ti?
Ak nie ste rodeným hovorcom, som zvedavý na to: Pomohli vám tieto aplikácie lepšie porozumieť angličtine a používať ju na cestách? Bol by som zvlášť zvedavý na vaše skúsenosti s klávesnicou. A samozrejme, ak ste našli ďalšie aplikácie, ktoré vám pomôžu lepšie používať angličtinu, rád by som sa o nich dozvedel. Dajte mi vedieť v komentároch.