Reklama
Pred rokom Kelly James zabalila svoj čas do prestížneho inkubátora TechStars Boulder, ktorý prezentoval svoju webovú aplikáciu pre investorov v New Yorku a Los Angeles.
Teraz žije v Mexiku, predáva sviečky a miluje ich.
"Nechcem byť súčasťou humbuku," hovorí James. "Už to viac necítim."
Prešla od zapojenej spúšťacej hlavy k priekopávke svojho iPadu, ukončeniu Facebooku a iným spôsobom sa snaží zistiť výhody a nevýhody svojho vzťahu s technológiou. Začala tiež novú značku Cera Company, ktorá predáva ručne vyrábané sviečky zo svojho súčasného domova v mexickom San Miguel.
Život pri štarte nebol taký zlý: „Ľudia, ktorých stretnete, sú úžasní,“ hovorí.
Teraz je však život lepší.
„Som viac spokojný a myslím si, že je to preto, že nemusím zvyšovať rizikový kapitál,“ hovorí James. „Mám väčšiu víziu [ako sviečky], ale je to niečo, čo musím hrať podľa ucha - a niečo, čo si môžem dovoliť hrať podľa ucha bez tlaku na získavanie peňazí‘, keď máš tempo “.“
Preplnený život
Zastavte ma, ak to znie dobre povedome.
"Mal som počítač, potom som telefón neustále kontroloval, aj keď som šoféroval." Potom by som sa vrátil domov a bol by som späť na svojom počítači. Nabíjačky som držal na rôznych miestach, pretože som bol tam a späť, takže som nemusel strácať čas ich prenášaním medzi miestami. Keď som išiel spať, čo bolo dosť neskoro, mal by som iPad v posteli. “
To, hovorí James, bol život pred rozhodnutím o odpojení - zaplnený.
„Všetky startupy sú ako„ meníme svet “a„ technológia je pre nás taká vynikajúca “, ale práve som si uvedomil, že to nie je také veľké, ako sa sľubuje,“ povedala mi. "Aspoň nie pre osobné šťastie a pohodu."
Stalo sa to podžánrom technologického blogovania: „Čo sa stalo, keď som na chvíľu prestal používať internet“. Keď som však videl príspevok Jamesa „Som späť“ (odkedy som sa dostal do režimu offline), niečo vyniklo. Možno je to v rozpore so zapojeným životným štýlom pri spustení, ktorý viedla v Boulderovi. Možno je to symbolika prechodu z vývoja softvéru na remeselnícke sviečky. Alebo to bolo jej odhodlanie urobiť niečo také málo z nás: premýšľať o svojom vzťahu k technológii.
"Jedno z mojich novoročných predsavzatí malo byť viac spojené so životom," napísala. "Aby som to mohol urobiť, potreboval som sa odpojiť od môjho digitálneho života."
Takže James minimalizoval. ona deaktivoval jej účet Facebook Ako správne zatvoriť svoj účet Facebook Čítaj viac . Vykopala elektroniku, ktorú skutočne nepotrebovala (napísala „RIP iPad“). Prestala si so sebou telefonovať všade a keď to urobila, nekontrolovala svoj e-mail.
„Rovnako ako mnoho iných som si uvedomil, že mám nezdravý vzťah s tým, ako som používal a konzumoval sociálne médiá Jedlo iba ako dezert: Prečo je vaša informačná strava pravdepodobne hrozná [funkcia]E-mail. Sociálne siete. Blogy. Video online. Ľudia dnes konzumujú viac informácií ako kedykoľvek predtým a zvyčajne konzumujú iba veci, ktoré naozaj majú radi. Clay Johnson to porovnáva so zlou stravou. „Keby si len ... Čítaj viac ," napísala. "Cítil som sa viac izolovaný, depresívny a vyhorený ako kedykoľvek predtým."
TechStars Experience
Začiatkom roku 2012 sa James presťahoval do mesta Boulder v štáte Colorado 27Perry po prijatí do TechStars Boulder - technologický urýchľovač s nižšou mierou akceptácie ako Harvard Business School a úspešnosť 90% podľa ich vlastných metrík.
27Perry, ako sa ukázalo, patril medzi 10% - webová platforma pre zásielky sa zavrela začiatkom tohto roka. Ale zatiaľ čo James budoval spoločnosť, bolo potrebné neustále sa zapojiť.
„Pretože ste taký malý tím... ak zákazník píše a je naštvaný, je potrebné vyriešiť túto záležitosť,“ uviedla. „Aj keď šoférujem, očividne nepracujem, ale cítim potrebu skontrolovať svoj e-mail, aby som sa ubezpečil, že mi nič nechýba, aby som sa ubezpečil, že nič nevyfukuje.“
James rýchlo hovorí, že problém nie je jedinečný pre absolventov TechStars alebo dokonca pre začínajúce spoločnosti. Každá práca, ktorú vyžadovala, bola takýmto prepojením. Je však ťažké poprieť, že časť kultúry mnohých malých softvérových spoločností neustále pracuje.
"Myslím, že som sa vyčerpal... ale stále som cítil, že musí byť stále pripojený," povedal James. "Nebol som nešťastný, ale myslel som si, že to nie je v poriadku."
To, čo sa začalo nevyhnutne, sa však čoskoro zmenilo na zvyk - takže keď sa 27Perry vypol, James zostal zapojený.
"Stále som zvykla byť na Twitteri a Facebooku a neustále kontrolovať e-maily," uviedla. "Veľa času som nerobil nič produktívne... bol to jeden veľký cicať."
A tak okolo Silvestra James prerušil web.
"Myslel som, že môj život je príliš preplnený," hovorí mi.
Zviazané pre Mexiko
Krátko nato sa James presťahoval do San Miguel v Mexiku - univerzitnom meste, ktoré je priateľské voči krajanom 300 kilometrov od Mexico City. Je to miesto, s ktorým má James históriu. Jej rodičia tam už dlho podnikajú, takže pre ňu nebolo náhodné miesto.
Sviečky, ktoré predáva spoločnosť Cerra, sa tu vyrábajú dôsledne a používajú sa pri nich procesy, ktoré siahajú do storočia.
"Je tu iná kvalita, akú si všimnete v ručne vyrábaných sviečkach," hovorí mi James. "Ak prevrátite sviečky dole, uvidíte remeselnú prácu."
Remeslo je viditeľné ako krúžky; nie nepodobný tým, ktoré sa pozorujú pri vyrezávaní stromu. Väčšina moderných sviečok sa vyrába nalievaním tekutiny do formy; Naproti tomu tradičné sviečky sa vyrábajú po vrstvách. Knoty visia na sviečkovom kotúči a na ne sa naleje vosk, až kým sa nedosiahne požadovaná hrúbka, pričom zostávajú zreteľné krúžky.
James to spomína viackrát a poukazuje na jedinečnosť ručne vyrábaných sviečok. Je to asi tak ďaleko od technologického spustenia, ako si dokážem predstaviť.
„Naozaj som chcela pracovať s fyzickými výrobkami, výrobkami vysokej kvality,“ hovorí mi. "Tieto sviečky sú na to východiskovým bodom."
Na zvrhnutie Facebooku… navždy
James sa stále rozhoduje, ktoré technológie budú a nebudú súčasťou jej života, ale je tu jedna, ktorú začiatkom tohto roku úplne prerušila: Facebook.
„Facebook ma okamžite opäť urobil nešťastným,“ povedala o opätovnom pripojení. "Po odhlásení z Facebooku bol výrazný rozdiel, takže som teraz natrvalo deaktivovaný."
Všeobecne sa hovorí, že život bez Facebooku je lepší.
„Mám menej priateľov, ale lepšie vzťahy - a to je jedna vec, ktorú som naozaj chcela,“ hovorí mi a dodáva, že informácie zobrazené na Facebooku vás môžu cítiť dole.
"Väčšina ľudí uverejňuje iba tie najlepšie okamihy svojho života," uviedla. "Takže vidíš všetky tieto úžasné veci a máš pocit, že ti niečo chýba."
Mal by sa Facebook obávať straty používateľov? Všetko to bolo späť v marci - keď som sa v júli opýtal, znovu sa pripojila, ale „zriedka stránku skontrolovala“. Volanie sirény bolo očividne priveľa, ale James rýchlo hovorí, že je opatrná, ako používa site.
„Čas každého je skutočne cenný,“ hovorí, „nemyslím si, že si uvedomujeme, koľko času využívame veci, ktoré neprinášajú hodnotu.“
Od kódu po sviečky
Predaj sviečok je iný ako spustenie webového spustenia. Spôsob, akým internet funguje, znamená, že začínajúce podniky potrebujú milióny bežných aktívnych používateľov, rýchlo - alebo riskujú, že zaostanú za konkurenciou.
„S mnohými softvérovými spoločnosťami, ak máte 5 000 používateľov, si nevyrábate desetník,“ hovorí James. "Chcel som urobiť niečo, čo by som mohol ľuďom venovať a rýchlejšie dosiahnuť udržateľnosť."
Predaj skutočného produktu namiesto získavania kliknutí je taký jednoduchý: na pokrytie prevádzkových nákladov potrebujete iba dostatok zákazníkov. Okamžitý exponenciálny rast nie je potrebný.
Napriek jej prechodu James rýchlo hovorí o kultúre startupov, o čase strávenom na platforme 27Perry a TechStars.
"Som tak šťastná, že som mala tú skúsenosť, že som ju tak veľmi milovala," hovorí mi. "Nemohol by som robiť to, čo som urobil teraz, keby som neurobil to, čo som urobil so svojím technickým spustením."
Avšak predaj sviečok znamená, že sa môže menej zameriavať na metriky a viac na jednotlivých zákazníkov. A je s tým v poriadku.
"Na konci dňa si naozaj myslím, že pre koho musíte vyrobiť produkt: jednotlivca."
Justin Pot je technologická novinárka so sídlom v Portlande v štáte Oregon. Miluje technológiu, ľudí a prírodu - a snaží sa vychutnať všetky tri, kedykoľvek je to možné. Môžete sa zhovárať s Justinom na Twitteri práve teraz.
