Reklama
Pri sťahovaní titulkov z filmu, ktorý sledujete, do svojho počítača nemusíte vždy nájsť formát súboru titulkov, ktorý váš obľúbený prehrávač médií podporuje. Jedným z riešení je zmena prehrávača médií. Druhým riešením je pevné kódovanie týchto externých titulkov do vášho video súboru. V prípade posledného uvedeného riešenia je užitočný nástroj bezplatný titulkovač.
Free Movie Subtitler je freewarová aplikácia kompatibilná s operačnými systémami Windows. Všetko, čo musíte urobiť, je načítať súbory videa a titulkov do programu a nechať ich kódovať pevne kódované video s titulkami. Podporované formáty videa zahŕňajú AVI a MPG, zatiaľ čo formáty SRT a SUB sú podporované pre titulky. Výsledný kódovaný súbor si môžete prezrieť vo vašom DVD prehrávači alebo v akejkoľvek inej aplikácii, ktorá nemusí mať pôvodne podporované titulky.
Vlastnosti:
- Užívateľsky prívetivá desktopová aplikácia.
- Kompatibilné s počítačmi Windows.
- Umožňuje titulky s pevným kódom pre videá.
- Podporuje videá AVI a MPG.
- Podporuje titulky SRT a SUB.
