Instagram pracuje na tom, aby sa stal prístupnejším pre všetkých používateľov. Platforma zavádza funkciu titulkov pre príbehy, ktorá automaticky prepisuje vašu reč.
Čoskoro budete môcť prepisovať svoje príbehy z Instagramu
Konzultant pre sociálne médiá Matt Navarra ukončil pripravovanú funkciu automatického titulkovania Instagramu a poznamenal, že „teraz môžete v príbehoch automaticky titulkovať videá s rôznymi štýlmi.“ Poslal Tweet, ktorý ukazuje, ako by to mohlo byť práca:
NOVÝ! @Instagram pridal nálepku „Titulky“ pre príbehy
- 🟣 Matt Navarra (@MattNavarra) 9. marca 2021
Teraz môžete v príbehoch automaticky titulkovať videá s rôznymi štýlmi... pic.twitter.com/cijk7nWGC3
Funkcia automatických titulkov funguje rovnako ako typická nálepka, ktorú umiestnite do svojho príbehu. Namiesto vloženia nálepky, ktorá ozdobne zobrazuje vašu aktuálnu polohu alebo konkrétneho hashtagu, nálepka s titulkami automaticky prevedie váš hlas na text.
Ak chcete nájsť štítok s titulkami, jednoducho zachyťte svoj príbeh a stlačte
Nálepku ikona ako obvykle. Vo vyhľadávacom paneli vyhľadajte „titulky“ a uvidíte možnosť „CC titulky“.Po výbere štítku Instagram automaticky prepíše zvuk vo vašom príbehu. Instagram vám dokonca umožní vybrať si z rôznych štýlov písma pre titulky, vrátane textu v štýle písacieho stroja, alebo niečo trochu odvážnejšie.
Pokiaľ ide o video, ktoré poskytla Navarra, vyzerá to, že funkcia automatického titulkovania je dosť presná. Urobila iba jednu chybu - namiesto prepisu „konečne“ ju funkcia automatického titulkovania identifikovala ako „nájsť“.
Nálepka s titulkami iba uľahčí prístup k Instagramu, pretože prinesie výhody používateľom so sluchovým postihnutím. Okrem toho sa môže hodiť aj pre neanglicky hovoriacich ľudí alebo pre ľudí, ktorí radšej sledujú videá so vypnutým zvukom.
Instagram neuviedol, kedy presne bude táto funkcia uvedená na trh, takže môže chvíľu trvať, kým sa v aplikácii objaví nálepka s titulkami.
Ostatné platformy, napríklad Twitter, už podnikli kroky smerujúce k automatickým prepisom. Twitter čelil reakcii po tom, čo vydal funkciu Voice Tweet bez poskytovania automatických prepisov pre sluchovo postihnutých používateľov. Platforma odvtedy sľúbila zabudovanie automatického prepisu, ale stále neexistuje slovo, kedy sa to urobí.
Sprístupnenie Instagramu
Pre sociálne siete je dôležité, aby prijali funkcie prístupnosti, najmä platformy veľké ako Instagram. Ak nezahrniete niektoré funkcie, ako sú automatické titulky a možnosti zväčšenia textu, môže to byť pre používateľa so zdravotným postihnutím oveľa ťažšie.
Vyzerá to, že Instagram robí z hľadiska prístupnosti krok správnym smerom. Dúfajme, že vďaka uvedeniu nálepky s titulkami na Instagrame bude Twitter ešte rýchlejší a bude fungovať automatický prepis pre hlasové tweety.
Používatelia systému Android môžu teraz používať službu Twitter Spaces na pripojenie a počúvanie živých zvukových konverzácií.
- Sociálne médiá
- Tech News

Emma je vedúca spisovateľka a redaktorka redakcie pre internet a kreatívne sekcie. Vyštudovala anglický jazyk a lásku k technológiám spája s písaním.
Prihlásiť sa ku odberu noviniek
Pripojte sa k nášmu bulletinu s technickými tipmi, recenziami, bezplatnými elektronickými knihami a exkluzívnymi ponukami!
Ešte jeden krok…!
V e-maile, ktorý sme vám práve poslali, potvrďte svoju e-mailovú adresu.