Microsoft Edge vám umožňuje robiť veľa skvelých vecí pri surfovaní na webe, či už na smartfóne alebo na počítači. Môžete napríklad hrať hru Surf, keď ste offline, zdieľať súbory medzi vašimi zariadeniami a nechať si Edge okrem iného čítať nahlas.

Vedeli ste však aj to, že Edge dokáže preložiť webové stránky do rôznych jazykov? V tomto článku sa dozviete všetko, čo potrebujete vedieť o preklade webových stránok pomocou Microsoft Edge.

Ako prekladať webové stránky v Microsoft Edge na pracovnej ploche

Vďaka vstavanému prekladovému nástroju môžu novšie verzie Microsoft Edge jednoducho a automaticky prekladať webové stránky na počítači aj v mobilnej aplikácii. Môžete si vybrať jazyk z desiatok jazykov podporovaných prekladačom Microsoft Edge.

Tu je návod, ako preložiť cudzojazyčnú webovú stránku pri používaní Edge na stolnom počítači.

  1. Najprv sa uistite, že váš prehliadač Edge je aktuálny. Pokryli sme ako aktualizovať prehliadač Microsoft Edge.
  2. Otvorte cudzojazyčnú webovú stránku, ktorú chcete preložiť. Pre túto ukážku preložíme obsah španielskej webovej stránky do angličtiny.
    3. instagram viewer
  3. Ak používate najnovší prehliadač Microsoft Edge, automaticky sa vám zobrazí výzva na preklad webovej lokality do predvoleného jazyka prehliadača Edge alebo systému Windows. V tomto prípade to bude pravdepodobne angličtina.
  4. Ak sa to nepodarí, jednoducho kliknite na Preklad tlačidlo vložené medzi Obľúbené a Čítajte nahlas ikony.
  5. V budúcnosti, ak chcete, aby Edge automaticky preložil všetky cudzojazyčné webové stránky do angličtiny, začiarknite políčko Vždy preložte webové stránky z XYZ rámček, kde XYZ je cudzí jazyk, z ktorého prekladáte.
  6. Teraz by ste mali vidieť možnosti prekladu stránky. Kliknite na Preložiť.

Stránka bude automaticky preložená v tom istom okne. V súčasnosti je v prekladači Microsoft Edge na výber viac ako 78 rôznych jazykov.

Ako prekladať webové stránky v Microsoft Edge na mobile

Ak používate mobilnú aplikáciu Microsoft Edge, môžete si tiež vychutnať funkciu prekladu Edge. Ak chcete preložiť cudzojazyčnú webovú stránku v mobilnej aplikácii Edge:

  1. Aktualizujte svoj prehliadač Edge, ak ste tak ešte neurobili. Učte sa ako aktualizovať mobilnú aplikáciu Microsoft Edge.
  2. Teraz prejdite na cudzojazyčnú webovú stránku, ktorú chcete preložiť.
    3 obrázky
  3. V dolnej časti obrazovky sa vám automaticky zobrazí výzva na preklad. Klepnite na tri bodky tlačidlo vpravo pre zobrazenie ďalších možností ponuky.
  4. Tu môžete pridať ďalšie jazyky, upraviť nastavenia prekladu alebo nahlásiť, že stránka zobrazuje nesprávny jazyk.

Rovnako ako prehliadač pre stolné počítače, aj mobilná aplikácia Microsoft Edge podporuje viac ako 70 rôznych jazykov, od afrikánčiny po waleštinu.

Ako spravovať predvoľby jazykového prekladu v Microsoft Edge

Môžete tiež spravovať, ako funguje preklad v Microsoft Edge, zmenou niekoľkých kľúčových nastavení v správcovi jazykov prehliadača. Microsoft Edge môžete napríklad nakonfigurovať na:

  • Preložte rôzne webové stránky do rôznych jazykov.
  • Pre všetky vaše návštevy vždy preložte konkrétnu webovú stránku do konkrétneho jazyka.
  • Nikdy neprekladajte konkrétnu webovú stránku do konkrétneho jazyka pre všetky vaše návštevy.
  • Nikdy neprekladajte konkrétnu webovú stránku alebo jazyk.
  • Vždy preložte všetky webové stránky do konkrétneho jazyka pre všetky návštevy.
  • Nikdy neprekladajte žiadnu webovú stránku do konkrétneho jazyka.

Existujú dva jednoduché spôsoby, ako to urobiť, na počítači a v mobilnej aplikácii. Na pracovnej ploche prejdite na cudzojazyčnú webovú stránku, ktorú chcete preložiť, prejdite do dialógového okna Prekladač a kliknite Teraz nie.

V mobilnej aplikácii Edge otvorte cudzojazyčnú webovú stránku, ktorú chcete preložiť, a klepnite na tlačidlo s tromi bodkamia vyberte predvoľby prekladu.

Správa nastavení prekladača v Microsoft Edge

Microsoft Edge vám tiež umožňuje vyladiť nastavenia prekladača priamo z nastavení prehliadača. Tu je postup:

  1. Spustite Microsoft Edge na pracovnej ploche.
  2. Klikni na tlačidlo ponuky s tromi bodkami (Viac akcií) v pravom hornom rohu.
  3. Prejdite úplne nadol a kliknite na nastavenie.
  4. V ľavom paneli kliknite na Jazyky.
  5. Ak chcete pridať jazyky, ktoré nie sú uvedené v časti „Preferované jazyky“, kliknite na Pridajte jazyky. Ak nemôžete nájsť jazyk, ktorý potrebujete, tu je ako pridať jazykové balíky do systému Windows 10.
  6. Vyberte si z ponúkaných možností alebo použite vyhľadávacie pole na vyhľadanie konkrétneho jazyka, ktorý chcete pridať.
  7. Kliknite Pridať po dokončení. Každý jazyk, ktorý pridáte týmto spôsobom, sa zobrazí v časti „Preferované jazyky“. Upozorňujeme, že webové stránky v cudzom jazyku, ktoré navštívite, budú preložené do prvého jazyka uvedeného v časti „Preferované jazyky“.
  8. Ak chcete zmeniť preferovaný jazyk v Edge, nezabudnite ho pridať do zoznamu preferovaných jazykov, ako je popísané vyššie.
  9. Potom kliknite na tlačidlo s tromi bodkami (Viac akcií). napravo od jazyka.
  10. Kliknite na Zobrazte Microsoft Edge v tomto jazyku. Vybraný jazyk sa teraz stane vaším preferovaným jazykom v Edge. Práve do tohto jazyka bude Edge štandardne prekladať cudzojazyčné weby. Tento jazyk sa môže líšiť od preferovaného jazyka vo vašom operačnom systéme Windows.

Môžete tiež požiadať Edge, aby prestal ponúkať preklad cudzojazyčných stránok, ktoré nie sú v jazyku, ktorý čítate alebo ktorému nerozumiete, jednoduchým vypnutím Ponúknuť preklad stránok, ktoré nie sú v jazyku, ktorý čítam prepínač.

Ak necháte toto nastavenie predvolene zapnuté, Microsoft Edge automaticky prenesie obsah stránky napísané v jazyku, ktorý nie je vo vašom zozname „Preferované jazyky“ pre službu Microsoft Translator preklad.

Prehliadajte vo svojom preferovanom jazyku s Microsoft Edge

S funkciou prekladu Microsoft Edge môžete nielen prehliadať webovú lokalitu vo vami preferovanom jazyku, ale môžete si ju tiež nechať prečítať nahlas v akomkoľvek podporovanom jazyku.

Hoci prekladač Microsoft Edge odvádza slušnú prácu pri preklade webových stránok, rovnako ako všetky modely strojového učenia, má aj svoje obmedzenia. Preto, ak napríklad pracujete na akademickej práci, možno budete chcieť krížovo skontrolovať svoje preklady so skutočným rodeným hovorcom.

Ako už bolo povedané, prehliadač Microsoft Edge je bezpochyby prehliadač bohatý na funkcie a schopný. Rovnako ako väčšina moderných prehliadačov, aj tento je postavený na platforme Chromium, ale Chrome dokáže zarobiť.