Disk Google je skvelá platforma na zdieľanie dokumentov, videí a ďalších vecí. Premýšľali ste však niekedy nad tým, či by ste mohli spríjemniť zdieľanie pre seba a svojich príjemcov?

Je možné, že zdieľate video, ktoré vyžaduje preklad titulkov, alebo niektorí z vašich divákov môžu mať problémy so sluchom. V takýchto prípadoch môžu titulky pomôcť publiku pochopiť vašu správu.

Našťastie, Disk Google prichádza s praktickou funkciou, pomocou ktorej môžete k svojim videám pridať titulky. Tu vám ukážeme, ako na to.

Ako vytvoriť súbor s titulkami v Dokumentoch Google

Ak si zdieľanie súborov na Disku Googlea chcete k videu pridať titulky alebo titulky, musíte najskôr vytvoriť súbor s titulkami. Súbor titulkov vám umožňuje pridať text a presne načasovať titulky vo videu. Funkcia Živé prepisy prehliadača Chrome môže byť vypnutá, takže pridávanie natívnych titulkov je spoľahlivejším riešením.

Disk Google podporuje iba súbory SubRip (*.SRT) a SubViewer (*.SUB). Našťastie môžete použiť službu Dokumenty Google na vytvorenie súboru s titulkami. Ak to chcete urobiť, postupujte takto:

instagram viewer
  1. OTVORENÉ Google Dokumentya otvorte disk Google v inej karte alebo okne.
  2. Určite časovú pečiatku textu, ku ktorému chcete pridať titulky. Môžete to dosiahnuť umiestnením kurzora myši na červenú čiaru videa na Disku Google.
  3. Na stránke Dokumentov Google pridajte presný čas rozprávania z videa. Ak je napríklad časová pečiatka prvého titulku od troch do deviatich sekúnd, potom by váš prvý riadok mal vyzerať takto: 0:00:03,0:00:09
  4. Na nový riadok pridajte text, ktorý spadá do tohto časového rámca.
  5. Ak chcete pridať druhý riadok titulku, pridajte medzeru na oddelenie nasledujúceho titulku a postupujte podľa rovnakých krokov pre nasledujúcu časovú pečiatku a text.
  6. Po dokončení pridávania titulkov a časových pečiatok kliknite Súbor v ľavom hornom rohu.
  7. Zamierte k Stiahnuť ▼. Potom kliknite na Obyčajný texta uložte súbor.

Ako nahrať súbor s titulkami na Disk Google

Nahranie súboru s titulkami je jednoduchý proces a nezaberie toľko času ako vytvorenie súboru s titulkami. Ak chcete k videu pridať titulky, postupujte takto:

  1. Spustiť disk Google a prejdite na svoje video.
  2. Kliknite na tri zvislé bodky v pravom hornom rohu.
  3. Vyberte Spravujte stopy titulkov.
  4. Zamierte k Pridajte nové stopy titulkov.
  5. Kliknite na Nahraťa pridajte súbor s titulkami.
  6. Zadajte voliteľný názov skladby a vyberte Nahrať.

Zjednodušte si prístup k svojim videám na Disku Google

Pridanie titulkov k vašim videám je skvelý spôsob, ako osloviť väčšie publikum, pretože uspokojí každého a zaistí, že sa vaše posolstvo dostane medzi ľudí.

Pokyny uvedené vyššie vám pomôžu pridať titulky pre vaše videá. Týmto spôsobom nezostane nikto vynechaný a vy si môžete vychutnať vylepšený zážitok z Disku Google.