Číselná séria Realme ponúka slušný zážitok, ale rýchlosť oznamovania je príliš rýchla, zatiaľ čo spoločnosť nedokáže riešiť opakujúce sa problémy
6.50 / 10
Prečítajte si recenzieRealme 10 Pro+ má pekné špecifikácie za svoju cenu, orezáva rohy tam, kde je to prijateľné, a nesnaží sa príliš zapadnúť do balenia. Niektoré problémy z predchádzajúcich modelov sú tu však stále, ako napríklad hrozné odmietnutie dlane. Výrobca sa nedávno rozhodol pre prechod na dvojročný plán vydávania číselných radov, čo by mohlo znamenať buď častejšie opravy, alebo zostávajúce známe nedostatky.
- Zakrivená obrazovka
- 67W nabíjanie
- Hyperpriestorová farebná zadná doska
- Značka: Realme
- SoC: Mediatek Dimensity 1080/Mediatek Dimensity 920 (závisí od trhu)
- Displej: 6,7", AMOLED, 10-bit (1 miliarda farieb), 120 Hz, max. jas: 800 nitov, zakrivené okraje
- RAM: 6, 8 alebo 12 GB, rozšíriteľná RAM až na 12 GB (používa interné úložisko)
- Ukladací priestor: 128 alebo 256 GB
- Batéria: 5 000 mAh
- Porty: USB-C
- Operačný systém: Android 13, RealmeUI 4
- Kamera (zadná, predná): Trojitý zadný fotoaparát, jeden predný fotoaparát
- Predná kamera: 16MP (pixelovo zoskupené na 4MP), ekvivalent 25 mm, f/2,5, širokouhlý, pevné ohnisko
- Zadné kamery: 108 MP (pixelovo zoskupené na 12 MP), ekvivalent 24 mm, f/1,8, širokouhlý, automatické zaostrovanie (hlavné); 8 MP, ekvivalent 16 mm, f/2,2, ultraširokouhlý, pevné ohnisko; 2MP, f/2,4, širokouhlý, pevné ohnisko (makro))
- Pripojenie: 5G, Bluetooth 5.2, Wi-Fi 6
- Ostatné: NFC (závisí od trhu)
- Rozmery: 161,5 x 73,9 x 7,8 mm (8 mm vrátane nárazu fotoaparátu); zakrivené strany
- Farby: Temná hmota (čierna), Hmlovina (modrá), Hyperpriestor (dúhové zlato)
- Typ displeja: AMOLED, 120 Hz
- Hmotnosť: 173 g
- Nabíjanie: 67W káblové, žiadne bezdrôtové nabíjanie
- Cena: INR 22 999 (6 GB + 128 GB; India); 3 999 BRL (12 + 256 GB; Brazília)
- RAM a úložisko: 6/128 GB, 8/128 GB, 8/256 GB, 12/256 GB
- Zabezpečenie: Snímač odtlačkov prstov, optický, pod displejom; 2D rozpoznávanie tváre
- GPU: Mali G68-MC4
- Materiál: Sklenená predná časť, plastová zadná časť, plastový rám
- Plne sa nabije za niečo vyše pol hodiny
- Zadná strana je nádherná (pomocou náteru Hyperspace)
- Dobrý výkon na svoju cenovú kategóriu
- Duchovné dotyky bežné v číselnom rade zhoršuje zakrivená obrazovka
- Žiadne hodnotenie IP
- Bezdrôtové nabíjanie nikde (v skutočnosti v žiadnom telefóne Realme)
Realme 10 Pro+
Prvýkrát som použil zariadenie Realme z číselného radu v roku 2021: 7 5G a 8 Pro, ktoré sa mi skutočne páčili ako zariadenia vyššej strednej triedy. O pár rokov vpred a máme 10 sérií. Boli ohlásené v Číne v novembri minulého roka a dostali sa do Brazílie a boli k dispozícii len tento apríl.
Realme niekoľko generácií používalo pre sériu polročný cyklus vydávania. Zariadenia neboli oznámené v rovnakom mesiaci každý rok, ani presne každých šesť mesiacov. Séria 9 bola vydaná vo februári 2022 (9 mesiacov pred 10) a 8 uzrela svetlo sveta v marci 2021 (11 mesiacov pred 9). 7 a predchádzajúce generácie boli oznámené šesť mesiacov po svojich predchodcoch.
Zdá sa však, že výrobca sa opäť vracia k tomuto cyklu rýchleho vydania: Realme 11, 11 Pro a 11 Pro+ sú už dostupné v Číne a Indii, pričom vydanie v ďalších krajinách je tesne okolo rohu. To vedie k otázke: čo je lepšie, dvojročné vydanie s častými opravami alebo viac rozmiestnené oznámenia s hlbšími vylepšeniami?
Na zodpovedanie tejto otázky som posledných pár týždňov používal Realme 10 Pro+ ako svoj primárny telefón. Mám tiež 8 Pro ako osobné zariadenie a výrobca mi poslal 9 Pro+ na porovnanie medzi generáciami.
Realme 10 Pro+: Obsah balenia
Ako sa očakávalo pre telefón Realme, 10 Pro+ sa dodáva v jasne žltej kartónovej škatuli. Páči sa mi to, pretože je to jednoduchý, ale účinný spôsob, ako upútať pozornosť zákazníka, a to z lepších dôvodov, ako je napríklad sklamanie zo štíhlosti.
Obsah krabice pre Realme 10 Pro+ je rovnaký ako u jeho predchodcov, a to je dobrá vec. Dostanete kompletné balenie s káblom, nabíjačkou, ochranným puzdrom a vopred aplikovanou fóliou na obrazovku.
To je upokojujúci pohľad pre boľavé oči v časoch, keď výrobcovia odmietajú dodávať nabíjačky a príslušenstvo k svojim telefónom – sakra, Sony už v krabici ani nedodáva kábel! Zákazník s prístupom Realme vyhráva dvakrát. Nielenže získate za svoje peniaze viac, ale tiež sa vyhnete nepríjemnostiam s hľadaním kompatibilného príslušenstva. Aj keď je spoločnosť Realme veľkým výrobcom, jej prítomnosť na trhu nie je v mnohých krajinách taká výrazná, takže nakupovanie obalov a chráničov obrazovky môže byť časovo náročné.
Nehovoriac o tom, že všetko je dokonalé: dodávaný kábel a nabíjačka používajú USB-A. V roku 2023 som skutočne očakával, že USB-C bude jedinou voľbou pre vyššie stredové reproduktory, dokonca aj v príslušenstve.
Dizajn: Realme 10 Pro+ sa dobre vyvinul
Realme 10 Pro+ má dookola zakrivené telo, s výnimkou horného a spodného rámu, ale vrátane rohov. Uchopenie je však dobré – pri 6,7 palcoch by sa ploché strany držali nepohodlne (niektorí výrobcovia by mali všimnite si to), takže tento dizajn dosahuje dobrú rovnováhu v tom, že nepoškodzuje ruky, ale nie je šmykľavý buď.
Zadná strana je vyrobená z plastu, pričom „rozlíšiteľným“ prvkom sú dva kruhové ostrovčeky fotoaparátu. V úvodzovkách preto, lebo takmer každý výrobca sa zrejme rozhodol pre tento dizajn pre svoje zariadenia na roky 2022 a 2023, rovnako ako všetci v rokoch 2020 a 2021 zvolili trend „varnej dosky“.
Rám je tiež vyrobený z plastu. Na pravej strane je kolískový ovládač hlasitosti a tlačidlo zapnutia/vypnutia, na hornej strane je sekundárny mikrofón a reproduktor, a spodná časť obsahuje ďalší mikrofón, ďalší reproduktor, port USB-C a zásuvku na kartu SIM (duálny nanoSIM; bez slotu MicroSD). Na ľavej strane nie je nič pozoruhodné - v skutočnosti okrem prázdnoty, pretože väčšina telefónov Realme tam má tlačidlá hlasitosti.
Dostupné farby pre Realme 10 Pro+ sú Dark Matter (AKA čierna), Nebula (modrá, celkom odlišná od možnosti 9 Pro+, ale podobná ako u 8 Pro) a Hyperspace (dúhová zlatá). Naša vzorka prišla v tejto poslednej a je úplne úžasná. Vzor svetelných lúčov vychádzajúci z horného ostrovčeka fotoaparátu je určite pútavý (ale, bohužiaľ, aj obrovský magnet na odtlačky prstov). Trblietky sa mi však nepáčia a mohli zostať len v 9 rodine.
Na prednej strane je 6,7" displej s decentnými rámikmi na všetkých stranách. Nechýba výrazná brada, aj keď spodná je o niečo hrubšia ako ostatné. Kamera je v stredovom dierovacom otvore, čo je vítaná odchýlka od predchodcov, ktorí používali ľavý.
Obrazovka na Realme 10 Pro+ je skvelá pre fotografie, ale nie pre dotyk
Predchádzajúce vlajkové lode v číselnom rade Realme obsahovali 2,5D sklo na plochej obrazovke, ale 10 Pro+ používa zakrivený displej. A spoločnosť sa uistila, že to všetci vedia: všetky propagačné materiály začínajú rozprávaním o paneli.
Z tohto dôvodu som si skutočne myslel, že hlavný problém, ktorý som mal s 8 Pro, bol preč: dotyky duchov. Toto zariadenie bolo hrozné pri odmietaní dlane a malo plochý panel.
Bohužiaľ, zakrivený displej zhoršil situáciu na 10 Pro+. Predtým som mal problém hlavne pri používaní telefónu v ľahu, takže ukazovák na ľavej ruke mi slúžil na to, aby mi zariadenie nespadlo na tvár. V tejto generácii sa stále deje nielen tento scenár, ale problém sa vyskytuje aj vtedy, ak používam telefón s obrazovkou nahor. Dúfajme, že rýchlejší cyklus vydania 11+ Pro znamená, že to opravia.
Okrem toho je obrazovka skvelá. Je to FHD+ (2 412 x 1 080 pixelov), 120 Hz, HDR10+ panel schopný zobraziť až miliardu farieb, s maximálnym jasom 800 nitov (na celom displeji Realme sľubuje 1 000 nitov pre malé miesta). Kvalita obrazu je vynikajúca, rovnako ako kontrast a plynulosť animácií. V nastaveniach zobrazenia sú k dispozícii možnosti pre režimy farieb Natural (sRGB), Vivid (DCI-P3), Cinematic (tiež P3, ale teplejšie) a Brilliant (úplný 1B gamut).
Je tu prítomný aj ďalší problém, ktorý trápi mnohé zariadenia od BBK Electronics (iQOO, OnePlus, Oppo, Realme a Vivo), a to veľmi agresívne nastavenie nízkeho jasu. Videl som to už na zariadeniach od Oppo, OnePlus a Realme. V nie tak tmavých prostrediach je obrazovka príliš slabá, ako by sa dalo očakávať v čiernobielej miestnosti. Ak posúvač jasu posuniete do pohodlnejšej polohy, nebude vás to ďalších niekoľko hodín obťažovať, no napriek tomu by to nemalo vyžadovať ďalší krok.
Nakoniec sa zdá, že kvalita ochrany obrazovky sa o niekoľko generácií ďalej zhoršila. 8 Pro som používal viac ako rok s dodanou fóliou, predtým ako som ju vybral, keď škrabance príliš prekážali. Pre 10 Pro+ však stačilo štrnásť dní na to, aby bol chránič plný bublín (a keďže tak prišiel z výroby, nedá sa urobiť ani bod „nasadil si to zle“).
Výkon: Porovnávanie Realme 10 Pro+
Predtým, ako sa k tomu dostanem, musím objasniť bod: v Brazílii sa Realme 10 Pro+ predáva s čipovou sadou Dimensity 920, rovnako ako 9 Pro+. Inde ho nájdete pomocou Dimensity 1080. Majte však na pamäti, že rozdiel medzi čipsetmi je veľmi jemný – 1080 je v podstate 920 s 0,1 GHz rýchlejšími jadrami. a podpora fotoaparátov s vyšším rozlíšením (200 MP vs 108 MP, ale na tom nezáleží, pretože hlavný snímač 10 Pro+ má nižšie tri číslice značka).
Vylúčenia zodpovednosti stranou, poďme k číslam: kombá pamäte a úložiska sú 6/128, 8/128, 8/256 a 12/256 GB, LPDDR4X a UFS 3.0 – aj keď ten posledný je akýmsi dohadom založeným na benchmarkoch (sekvenčné čítanie okolo 910 MB/s a písanie približne 460 MB/s). Naša jednotka prišla s maximálnym dostupným úložiskom a RAM.
Napriek tomu je Realme 10 Pro+ veľmi agresívny v aplikáciách uložených vo vyrovnávacej pamäti. Maximálne som vyčerpal možnosť rozšírenia RAM, a preto som mal k dispozícii 24 GB, a aj tak telefón zatvorí aplikácie na pozadí, ako keby bežal na hardvéri z roku 2010. Môžete to trochu obísť v nastaveniach (Batéria > Viac nastavení > Režim výkonu > začiarknite Vysokovýkonný režim), ale keďže toto nie je predvolený režim a je pochovaný hlboko v ponukách, zavrhnem ho ako možnosť, ktorú vyskúša väčšina používateľov.
Okrem toho je výkon v poriadku. Pri používaní 10 Pro+, pri nenáročných úlohách, ako je prehliadanie internetu a streamovanie, alebo pri náročnejších pracovných postupoch, ako sú 3D hry, som nezaznamenal žiadne čkanie ani zamrznutie.
Keď už hovoríme o hrách, Realme 10 Pro+ ich beží v pohode. Free Fire išiel hladko pri maximálnych nastaveniach. Genshin Impact bežal aj v plnej grafike, bez výraznejších problémov. Spôsobilo to niekoľko poklesov snímkovej rýchlosti, ale nič, čo by bránilo zážitku.
Syntetické benchmarky ukazujú podobný scenár. 3DMark udelil mojej vzorke recenzie 2 294 bodov v stresovom teste Wild Life (2 283 po 20 cykloch s pôsobivá stabilita 99,5%), zatiaľ čo Geekbench ju ohodnotil 887 pre jednojadro a 2 200 pre viacjadrový. Skóre PCMark bolo 13 751. Podrobnú analýzu nájdete na snímkach obrazovky nižšie.
Životnosť batérie Realme 10 Pro+ nie je skvelá, ale nabíja sa rýchlo
Realme 10 Pro+ má 5 000 mAh batériu, ktorá sa nabíja 67 W. Kocka v krabici môže poskytnúť plnú rýchlosť nabitia, takže si nemusíte robiť starosti s nákupom ďalšej nabíjačky.
S obrazovkou, ktorá nie je taká veľká, čipsetom, ktorý nie je taký výkonný, a niekoľkými trikmi na vysávanie energie som úprimne očakával, že batéria Realme 10 Pro+ vydrží dlhšie. Nebolo dňa, kedy by som ho pred spaním nepotreboval zastrčiť do steny.
To neznamená, že batéria nie je dostatočne spoľahlivá: Nabil som zariadenie, pretože v ňom zostalo asi 20 až 40 % šťavy, nie preto, že by takmer vybíjalo. Realme 10 Pro+ vás teda dokáže preniesť cez priemerný deň a potom ešte o niečo viac bez toho, aby ste sa zapotili, ale nečakajte, že medzi nabitiami vydrží celý víkend.
Môj typický deň zahŕňa viac ako 12 hodín počúvania hudby pomocou náhlavnej súpravy Bluetooth, veľa prehliadania webu, jednu alebo dve epizódy televíznych relácií a nakoniec aj nejaké hry. Rozšírenie tejto rutiny o viac hier a prehliadania ako zvyčajne len kvôli otestovaniu limitov znamenalo, že Realme 10 Pro+ mi poskytol takmer 8 hodín času zapnutia obrazovky. Zariadenie som odpojil o 7:30 a vrátil som ho o 2:00, pričom zostalo 5 %.
Teraz sa to môže zdať ako skvelé čísla, ale opäť: v Realme 10 Pro+ nie sú žiadne fantastické funkcie, ktoré by odôvodňovali rýchle vybitie 5 000 mAh batérie. Obrazovka sa obnovuje pri 120 Hz, ale nie je jedným z týchto 1 000+ nits panelov. Má 5G, ale ktorý telefón dnes nemá a všetky stále sľubujú 1,5-2 dni výdrže batérie. Čipová súprava nekonkuruje dátovým centrám, ani GPU nie je na úrovni konzoly. Mnohé vlajkové lode v súčasnosti dosahujú podobné čísla alebo lepšie s približne 500 mAh menej.
Skvelá správa je, že po zapojení do steny tam dlho nezostane. Zvyčajne meriam čas nabíjania s 15-minútovými krokmi, ale viem, že by to bolo príliš veľa času Realme 10 Pro+, rozhodol som sa to skontrolovať po 5 minútach, znova po 10 minútach a potom po 10 minútach intervaloch.
- Po 5 minútach (od 0 %): 28 %
- 10 minút: 58 %
- 20 minút: 91 %
- 30 minút: 96 %
- Plné nabitie: 35 minút
To je menej času, ako väčšina slúchadiel TWS v súčasnosti potrebuje na úplné nabitie. Necítim sa dobre, ak odídem z domu s vedomím, že sa čoskoro nevrátim a batéria môjho telefónu nie je na 100 %, ale ak nie ste ako a dokážete sa vysporiadať s viac ako 90 %, môžete Realme 10 Pro+ úplne zastrčiť, dať si rýchlu sprchu a byť v pohode ísť. Sakra, len čas na čistenie zubov poskytne takmer tretinu náboja.
Významnou nevýhodou je tu chýbajúce bezdrôtové nabíjanie. Majte na pamäti, že žiadny telefón Realme dodnes (okrem konceptu Flash) túto funkciu nemá – to však neznamená, že na jej absenciu znova nepoukážeme.
Fotoaparát: Realme 10 Pro+ je dosť dobrý (s dobrým osvetlením)
Po rýchlom experimente s 50MP senzorom v deviatej generácii sa Realme vrátil k 108MP hlavnému fotoaparátu pre 10 Pro+. Je to Samsung HM6 s nona-pixelovým binningom, ktorý produkuje finálne 12MP fotografie. 8MP ultrawide má pevné zaostrenie, zatiaľ čo 2MP makro je rovnako zbytočné, ako to znie. Na prednej strane 16MP IMX471 produkuje 4MP obrázky cez pixel binning.
Fotografie nasnímané hlavným fotoaparátom sú dosť dobré, digitálny zoom funguje slušne až 3x (ak sa na ne nepozeráte na 100%, teda), ale okrem toho je skreslenie príliš zvláštne. Farebné podanie je v poriadku, zatiaľ čo kontrast by mohol zabrať, ale zďaleka nie je hrozný.
Ultraširokouhlý objektív vyžaruje niekoľko použiteľných fotografií (opäť prispôsobím sa obrazovke telefónu alebo počítača, nie na 100 %) a to je všetko; nie je o čom dôležitom hovoriť. Efekt olejomaľby je tu výrazný, takže vždy fotografujte na dobre osvetlených miestach.
Len pre úplnosť som prihodil makrovzorku, ale ako to už pri tomto type snímača býva, moja rada znie: netrápte sa. Je o niečo lepší ako konkurencia, ale stále je to nepoužiteľné.
V noci sa veci trochu menia. Ak ste na dobre osvetlenom mieste (t.j. niekde s množstvom lámp), nočný režim sa postará o preexponované svetlá a je to. V prípade skutočne nejasných scenárov však dodatočnému spracovaniu spoločnosti Realme stále veľa chýba v porovnaní so spoločnosťami Samsung, Google alebo Apple. Pre ultraširoký snímač ani ten neposkytuje použiteľné obrázky.
Selfie sú tiež bežné. S pixel-binningom sú obrázky ostrejšie ako to, čo poskytuje väčšina telefónov, ale nič také ohromujúce ako ten 40MP fotoaparát Samsung S22 Ultra alebo 60MP snímač, ktorý Motorola Edge Pro používa od roku 2022. málo. Pri použití režimu na výšku je oddelenie objektov priemerné a to je všetko.
Hlavný fotoaparát je schopný vytvárať obrázky s plným rozlíšením 108 MP, ale ponúka málo detailov a jednoducho nestojí za veľkosť súboru ~ 50 MB pre každú fotografiu. Neskladané sú o niečo tmavšie, ale sú viac podobné skutočnému svetu a majú tiež výraznejšie farby, namiesto tých, ktoré nevyzerajú vyprané. Je tu nedotknutá vzorka na tomto odkaze pre záujemcov (ak chcete skontrolovať plné rozlíšenie, musíte si ho stiahnuť, pretože OneDrive zmenšuje náhľady obrázkov).
RealmeUI: Nie je úžasné, ale stručné
Väčšinu svojich prvých dní s Androidom som strávil flashovaním vlastného firmvéru na svojich zariadeniach namiesto toho, aby som ich skladoval. Vtedy na to boli oveľa pádnejšie dôvody ako dnes. Aktualizácie operačného systému sú stále rýchlejšie, ak idete vlastnou cestou ROM, ale väčšina výrobcov v súčasnosti do svojich zariadení vkladá dostatok funkcií, takže v tejto veci nie je potrebné žiadať viac.
Tiež asi pred pol desiatimi rokmi mali vlastné ROM medzi sebou značné rozdiely, rovnako ako vzhľady Android vyrobené výrobcami boli ľahko rozlíšiteľné. V súčasnosti z väčšej časti vyzerajú a cítia sa rovnako (a to je dobre).
To znamená, že v súhrne sa väčšina používateľov nebude starať o funkcie špecifické pre výrobcu, ale bude sa spoliehať na to, čo vedieť, že hardvér to poskytne – nemá zmysel napr. chcieť, aby zariadenie bez dotykového pera obsahovalo písanie rukou uznanie. Napriek tomu každý očakáva, že jeho možnosti Wi-Fi budú v rovnakej ponuke nastavení bez ohľadu na značku telefónu.
A to je podľa mňa najlepšia funkcia na vzhľade Androidu Realme: je to mimoriadne stručné. Nielen medzi zariadeniami Realme, ale ak ste nedávno používali telefón Oppo, OnePlus, Vivo alebo iQOO, presne viete, kde nájdete jednotlivé možnosti.
Samozrejme, existujú výnimky: nastavil som si Omoji – virtuálneho avatara pre značky BBK – v telefóne Oppo a po prihlásení do môjho účtu Realme sa zobrazí aj tam. Ale Omoji Always-On Display (AOD) dostupný pre Reno7 so systémom Android 12 nie je prítomný pre 10 Pro+ so systémom Android 13. Okrem týchto malých nezrovnalostí je jednoduchšie prejsť z akéhokoľvek zariadenia z ktorejkoľvek z týchto značiek na inú, ako prejsť, povedzme, z low-endu na vlajkovú loď Galaxy.
Realme má s 10 Pro+ väčšinou pravdu
Úprimne si myslím, že okrem problému s odmietnutím dlane a jasom obrazovky je Realme 10 Pro+ skvelý telefón za svoju cenu. Nie je v ničom špičková, no pre väčšinu zákazníkov je viac než dosť dobrá. A ak chcete pridať trochu lesku, je to krása (vo farbe Hyperspace).
Čo ma znepokojuje, je, že zostávajúce problémy nie sú že ťažko opraviť. Dotyky duchov sa vyskytujú na 2,5D alebo zakrivených obrazovkách a nadmerné stmievanie je prítomné na najmenej piatich rôznych Zariadenia BBK (od OnePlus, Oppo a Realme), ktoré som používal v posledných rokoch, takmer určite s rôznym okolitým svetlom senzory.
Prečo teda spoločnosť nevynakladá nejaké úsilie, aby sa takéto veci vyriešili? Keď sa mi dostane do rúk 11 Pro+, skúsim to zistiť.